Datenschutzerklaerung

Zuletzt aktualisiert: August 2026

Der Schutz deiner persoenlichen Daten hat fuer uns hoechste Prioritaet. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich fuer die Datenverarbeitung ist der im Impressum genannte Anbieter.

2. Welche Daten wir erfassen

Beim Registrieren speichern wir:

  • Deinen Namen (fuer die Anzeige)
  • Deine Email-Adresse (fuer Login und Kontakt)
  • Ein gehashtes Passwort (nie im Klartext)
  • Zeitstempel der Registrierung und letzter Login

Waehrend der Nutzung speichern wir:

  • Deine erfassten Transaktionen (Ausgaben, Einnahmen)
  • Deine angelegten Personen, Kategorien, Budgets, Sparziele
  • Deine hochgeladenen Belege (Bilder, PDFs)
  • Session-Cookies zur Authentifizierung

3. Wo deine Daten liegen

Alle Daten werden in einem Schweizer Rechenzentrum gespeichert: Microsoft Azure, Region Switzerland North (Zuerich). Die Daten verlassen nie die Schweiz.

4. Wie wir deine Daten schuetzen

  • Alle Verbindungen sind mit TLS 1.3 verschluesselt (HTTPS)
  • Passwoerter werden mit Bcrypt gehasht — nicht wiederherstellbar
  • Datenbank-Zugriff ist auf autorisierte Prozesse beschraenkt
  • Belege liegen in verschluesseltem Azure Blob Storage
  • Taegliche Backups mit 90 Tagen Aufbewahrung

5. Cookies

Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Cookies fuer die Authentifizierung (Session-Cookie). Wir setzen keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Cookies, keine Werbe-Cookies.

6. Weitergabe an Dritte

Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter — weder zu Werbezwecken noch zum Verkauf. Ausnahme: Wenn wir gesetzlich verpflichtet sind (z.B. auf gerichtliche Anordnung).

7. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht:

  • Auskunft ueber die gespeicherten Daten zu verlangen
  • Deine Daten zu berichtigen oder loeschen zu lassen
  • Der Verarbeitung zu widersprechen
  • Deine Daten zu exportieren (CSV-Export in der App)
  • Dein Konto komplett zu loeschen

Kontakt fuer Auskunftsanfragen: datenschutz@moneymate.ch

8. Aufbewahrungsdauer

Deine Daten bleiben gespeichert solange dein Konto aktiv ist. Nach Konto-Loeschung werden alle personenbezogenen Daten innert 30 Tagen komplett entfernt. Belege und Backups werden nach 90 Tagen zusaetzlich unwiderruflich geloescht.

9. Aenderungen dieser Erklaerung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklaerung anzupassen wenn sich Funktionen aendern. Wesentliche Aenderungen werden dir per Email mitgeteilt.